論語 泰伯第八 第20章-1

舜有臣五人，而天下治。武王曰：“予有亂臣十人。”

＜白話＞
舜只有五個大臣，而天下大治。周武王說：「我有治國大臣十人。」

＜文義＞
1. 臣五人: 孔安國認為就是禹、稷、契、皋陶、伯益等五人。
2. 亂臣: 「亂臣」不是字面上的意思，其實就是「治世之臣」的意思。一說是因為古代的「治」字和「亂」字在字形上很相似，所以才被誤用。
3. 十人：周公旦、召公奭、太公望、畢公、榮公、大顛、閎夭、散宜生、南公适，加上邑姜（武王之妻,負責治理宮內之事）。

<思維題綱>
1.舜和武王各靠幾個大臣，就把天下治好？
2.為何舜和武王僅靠幾個大臣，就能夠治好天下？
3.本章顯示，對領導者而言，事業成功的關鍵在哪裡？
4.核心人才那麼重要, 如何得才？如何惜才？

＜義理解釋＞ 
一. 引用經文
1.《維基百科》：「漢初三傑（也稱為興漢三傑）是指漢朝輔佐漢高祖劉邦得天下，建立漢室江山的三位傑出的政治、軍事人才和功臣，張良、韓信、蕭何。韓信勛冠三傑。」

二、 重點摘要 :
(原文)
《泰伯•第八》的第二十章：
舜有臣五人，而天下治。武王曰：“予有亂臣十人。”孔子曰：“才難，不其然乎，唐虞之際，於斯為盛，有婦人焉，九人而已。三分天下有其二，以服事殷，週之德，其可謂至德也已矣。”

(一) 本章消文
“舜有臣五人，而天下治。武王曰：'予有亂臣十人。'”舜有五位賢能的大臣，而天下得以大治。武王說：“予有亂臣十人”。我有十位能夠治理天下的大臣。“亂臣”的“亂”解作“治理”的“治”，“亂臣”其實就是治世之臣的意思。

(二) 舜帝和武王的光輝業績
1.舜帝和武王都是儒家所推崇的古代的聖王。舜帝接受了堯帝禪讓的帝位，使天下得以大治。
2.武王推翻了商紂王的殘暴統治，拯救百姓於水火之中，奠定了周朝八百年的基業。
3.二人的光輝業績，固然根本在於他們的內聖德行，同時也在於他們得到了一批真正的一流的人才。
4.舜手下的五位重臣，其中有著名的大禹，還有周朝的祖先后稷。武王的十位人才中包括最有名的周公、召公、還有姜太公，那還有一位是武王的夫人（邑姜）。我們發現，最核心的人才，其實量並不大。
5.舜帝有五人，武王多一些，那也不過十人而已。可就這不多的幾個人團結在一起，就把天下給平治了。

(三）核心人才是奠定事業成功的基礎
1. 後世的一些成功的帝王，固然不如舜帝武王那樣的內聖而外王兼具，但是他們的成功，也有著同樣的規律：就靠幾個核心的人才打下天下。
2. 劉邦，靠的就是漢初三傑——張良、蕭何和韓信，最核心的就這三人而已。
3.其實不光是國家，就是普通的團體組織，我們發現似乎也有這樣一個規律：最核心的人才不多，然後，把這個組織給帶成功了。由此可見，人才是多麼的重要。
4.一個領導者只要能夠得到幾位最核心的人才，那就奠定了事業成功的基礎。
5.所以這對我們的啟發就是：如果我們想要做成一番事業的話，首先一定要聚攏幾名最核心的人才。