〈白話〉
衛靈公問孔子布陣作戰的方法。孔子答道：「祭祀禮儀的事，是曾經聽說過；至於用兵作戰的事，卻沒有學過。」第二天，便離開了衛國。到陳國時，斷絕了糧食，隨行的弟子餓得病倒，都站不起來。
〈文義〉
1.據史記孔子世家的記載，孔子離開衛國以後，曾經經過曹國、宋國、鄭國，然後才到陳國。在陳國絕糧的事，史記世家記於魯哀公六年，江永鄉黨圖考則以為當在魯哀公四年。與離開衛國的事相隔數年，自然應當分為兩章。但在此朱注合為一章。
2. 從音縱，隨行的學生。
3. 興，起來；莫能興，因飢餓而病倒不能爬起來。
〈思維提綱〉
1.夫子周遊列國，既然首選是衛，且衛靈公也頗為善待，但夫子還是毅然 決然地離衛而去，您覺得夫子的心境如何?
2.夫子師弟在陳絕糧，能想像當時他們師徒的困境(從者病，莫能興)嗎?
3.如果您是當時弟子之一，您會有何作為、表現?
〈義理解說〉
一、重點摘記
(一) 恭誦原文
在陳絕糧，從者病，莫能興。子路慍見曰： “君子亦有窮乎？”子曰：“君子固窮，小人窮斯濫矣。”
(二) 關於陳蔡絕糧
1. 這一章非常的精彩，也非常的重要，這一章的背景是陳蔡絕糧，陳蔡絕糧據《史記》的記載，應該發生在哀公六年、西元前 489年，即孔子 63歲的時候。孔子 55歲到68歲周遊列國，所以是發生在周遊列國比較後期。
2. 孔子在陳蔡附近，楚昭王想迎禮孔子，迎接孔子到楚國去。陳蔡這兩個小國擔心孔子到了楚國之後獻策楚國，讓楚國更加的強大，對自己造成威脅，所以就出兵圍攻，不讓楚國迎接孔子。所以孔子就在這一場陳蔡跟楚國的軍事衝突上被困在戰場上，也就是七日絕糧，就是一粒米都吃不到，情況非常的淒慘。
3. 這樣慘狀呢，《論語》用六個字來形容，就是 “ 從者病 ”。這個 “ 從者 ” 應該就是孔子身邊的弟子都生病了，病到什麼程度呢？“莫能興 ”，“ 興 ” 就是起來，就是都臥床了，爬不起來，可見要麼就是又餓又冷，要麼就是生病，然後全身癱軟無力。這個應該是孔子在周遊列國裡面遭遇到最大的困厄之一。
4. 這時候孔子的弟子裡面最直率的，也是最尊敬孔子老師的弟子子路慍見，這個 “慍”是不高興。子路就內心憤憤不平，當然也就表露於外，表現出不高興的臉色，帶著怒氣來跟孔子請益。
5. 慍見曰： “ 君子亦有窮乎？ ” 這個 “窮”就是困窘，窮困、困窘。子路問： “像我們這樣一群努力在心靈提升上面學習的這樣的一群君子，而且我們都是走大路，不走捷徑，不做虧心事，這樣的一行具才德、行不由徑的君子，為什麼也有這麼困窘的處境，也會遭遇到這麼大的困頓呢？
(請聽下回分解)
二、補充資料
椎心刺骨的一問，令現在的學習者聽了都不勝唏噓”天理何在?”您會如何回應?偉大的心靈導師又如何回答弟子(明日待續)。今天先試著體驗陳蔡困厄 16’20”~27’23” 、33’50”~40’20”
https://www.youtube.com/watch?v=6DwVc5s_vew
沒有留言:
張貼留言