論語 雍也第六 第4章

子謂仲弓,曰:「犁牛之子騂且角,雖欲勿用,山川其舍諸?」

<白話>
孔子對仲弓說:「犁田的牛所生的小牛,體色純赤色,雙角端正,雖然不想用牠來祭祀,但是山川諸神會捨棄牠嗎?」

<文義>
1.犂牛︰耕犂之牛。其毛色不純。
2.騂且角︰「騂」,赤色。「角」,角周正、中犧牲。上供的牛,毛色要赤色,「角」要生的正當。
3.用︰用以祭祀神靈。
4.山川其舍諸︰「山川」,山川之神靈。「舍」,捨、放棄。「諸」,語助詞,猶「乎」,表疑問。
5.本章兩種說法:
(1)仲弓父賤而行惡,故夫子以此譬之。言父之惡,不能廢其子之善,如仲弓之賢,自當見用於世也。
(2)仲弓之父是誰,不可考。本章是孔子與仲弓泛論用人之道,非以犂牛比仲弓之父。仲弓可使從政,從政須攬人才,選才不論其父之良窳(ㄩ ˇ),但論其人之賢不賢,喻如耕地之牛,能生騂且角之子,此子當可為犧牛(供品)。

<思惟題綱>
1.俗話說:「英雄不論出身低」,你認為呢?一個人的才能和他的出身沒關係嗎?
2.孔夫子以何比喻一個人的才能和他出身背景的關係?
3.孔夫子為何要和仲弓談論人才選用的問題?
4.本章給您的學習是什麼?

<義理解釋 >
一、引用經文及參考資料
1.《論語.雍也.1》子曰:「雍也可使南面」
2.《論語.雍也.1》仲弓曰:「居敬而行簡,以臨其民,不亦可乎?居簡而行簡,無乃大簡乎?」
3. 仲弓(孔門十哲): 孔子臨終時,在弟子們面前誇獎他說:「……賢哉雍也,過人遠也。」所以後世對冉雍的評價甚高。荀子《儒效》,把冉雍與孔子相提並論,說:「通則一天下,窮則獨立貴名,天不能死,地不能埋,桀跖之世不能污,非大儒莫之能立,仲尼、子弓(即仲弓)是也。」 /https://kknews.cc/zh-tw/culture/j8rvpep.html
4.《朱子.論語集注》:「犁,雜文。」
5.李炳南《論語講要》:「犂牛實不作雜毛牛解,當是耕牛。周時耕牛不作犧牛。」
6. 《朱子.論語集注》:「仲弓父賤而行惡,故夫子以此譬之。言父之惡,不能廢其子之善,如仲弓之賢,自當見用於世也。」

二、重點摘記
子謂仲弓,曰:「犁牛之子騂且角,雖欲勿用,山川其舍諸?」

1.仲弓的生平
(1)仲弓,姓冉,名雍,字仲弓,小孔子二十九歲,魯國人。
(2)《冉氏族譜》記載:「離,娶顏氏,生長子耕,次子雍。顏氏死,又娶公西氏,生求。」就是:冉離娶了顏氏,生了長子冉耕,次子冉雍,後來顏氏去世,冉離又娶了公西氏,生下了冉求。據傳,冉雍的身世並不好,他的父親冉離,品行不夠端正,但是他的繼母公西氏,是一個非常知書達理之人,她聽說孔老夫子在講學,就把三個孩子,就是冉耕、冉雍、冉求,一起送到孔子門下學習,後來都成為孔門十哲之一,世人稱之為“一門三賢”。
(3)冉雍剛剛跨入孔子門下時,孔子問他有什麼志向?他說:願意把堯舜聖賢之道發揚光大。孔子聽了非常欣慰,覺得總算有人將自己的思想可以傳下去了。
(4)冉雍在孔門弟子中,以德行著稱,是其德行科代表人物之一。

2.仲弓的成就
(1)孔子稱“ 雍也可使南面”,誇讚他是一個治國之才,欣賞他的“居敬行簡”為政之道,這是除顏回之外,孔門弟子得到的最高的評價。孔子臨終時說:“賢哉雍也,過人遠也。”要說賢德,首先要講的就是冉雍了,而且超過別人那麼多。
(2)後世對冉雍的評價甚高,荀子在他的《儒效》中,就把孔子和冉雍相提並論,這也是對冉雍的德行的高度認可。
(3)孔子去世後,為了把老師的思想傳於後世,冉雍和閔子等人一起,將孔子的言行記錄下來,編著《論語》120篇。又獨自編輯《敬簡集》6篇。後因秦朝焚書,已失傳。

3. 犁牛之子騂且角
(1)“犁牛之子”,根據《朱子集注》,“犁牛”是雜毛牛。李炳南老居士在《雪公講要》中,考證歷史上先儒的批註,認為犁牛應該是耕牛。在周朝的時候,耕牛也不作祭品的,無論是雜毛牛還是耕牛,都不會被選為祭品。“犁牛之子騂且角”,騂且角的“騂”,是指牛馬,是紅色的,顏色很純正。“角”,是指牛角很周正。古人祭祀的時候,選這種上等的牛馬作為祭品。
(2)一般人會有偏見,會以出身來判斷,即使小牛的顏色很純正,角很周正,卻認為這些小牛,是跟父母是同一類型,也不能用來作祭品。
(3)以前印度有一部電影叫《流浪者》,裡面有一句精典的台詞:“法官的兒子是法官,賊的兒子永遠是賊。”世人的眼光往往就是這樣,以為有其父必有其子。

4.雖欲勿用,山川其舍諸
(1)即使別人因為偏見,不想用這種牛來作祭品,但是山川之神還是不會捨棄它的。
(2)《朱子集注》:“仲弓父賤而行惡,故夫子以此譬之”。仲弓的父親地位低賤,行為不夠端正,可能導致仲弓有些自卑,抬不起頭來。孔老夫子就用犁牛之子來作比喻,說父親卑微,但是生的兒子,卻不一定會卑賤,相反有很多賢能之人,正如犁牛本身不能做祭品,可是犁牛之子的品質出眾,卻可以作祭品。假使一般人由於偏見不想用,但山川之神還是不會棄捨的。朱子說:“言父之惡,不能廢其子之善,如仲弓之賢,自當見用於世。”
(3)孔子在這裡鼓勵仲弓,你的父親雖然卑賤,但如果你勤奮,學業有成,社會就不會因為你出身低下,而拋棄你。

5.孔夫子不墨守成規,看重個人本身的德行
(1)這裡可以看出,孔老夫子是思想開放的人,沒有封建、守舊的思想,不以出身論英雄,父親雖然有惡,但是不會影響兒子行善。
(2)父子血脈相承,當然會有一定影響,但是也可能會出現很大的逆轉,就像仲弓,仲弓就是一個有德有才的人,仲弓之賢應當“見用於世”,應該被世人所任用。
(3)前面(第一章)提到“雍也可使南面”,孔子讚歎仲弓是可以被任用為治國的人才,這一方面是對仲弓的安慰;另外一方面,孔子倡導,不能只看父親的行為,要以發展的眼光看待人的成長。
(4)孔老夫子不墨守成規,選賢舉能,看重每個人本身的德行,在今天還有很深的教育意義。

6.聖賢不會被出身所束縛
(1)聖賢人,往往不會被家庭的出身所束縛。大家都熟悉的舜,舜的父親娶了繼母之後,兩個人合起來謀害舜,舜卻保持對父母的一片孝心,感動了鄉里,最後感動了堯王,將帝位讓給了舜。
(2)聖賢是沒有世襲的,父母是聖賢,兒子未必是聖賢;有些父母是惡人,或者愚癡,比如舜的父母,但是他們的孩子卻是聖賢。
(3)曾經有這樣故事︰美國有個殺人犯,有兩個兒子,一個兒子和他一樣進了監獄,另外一個兒子進了一家大的公司成了總經理。當記者分別採訪兩位,為什麼有這樣的結局?兩個兒子回答的內容,卻出奇的一致,都說:“有這樣的老子,我能怎麼樣。”可見,家庭雖然有巨大的影響,但一個人的德行,最終還是由自己來修。

7.本章另一種解讀
(1)對於這句話的理解,還有一種認為,仲弓的父親行為不端,歷史上無法考證。李炳南老先生說:“此章記孔子與仲弓泛論用人之道,非以犁牛比仲弓之父。”說這不是專門指仲弓的父親,而是在教導弟子,在談論用人之道。由於“仲弓可使南面”,他可以當治國之才。治國最重要的是人才的使用,在選賢用能方面,要注重其本人的德行,不能夠從父母祖輩的樣子,輕易判斷某個人才是否可以任用。
(2)從這裡可以看到,孔老夫子對每位弟子都非常了解,關愛他們的成長,可以說傾注了全部的精力。孔老夫子用心觀察,因勢利導,不斷地提升弟子們的心胸格局,學生們受到老師的教化,德行、能力,都有了很大的提高。

8.本章給我們的啟示
今天我們讀這一章,能感受到孔老夫子關懷弟子、鼓勵弟子,做人要有寬廣的心胸,要堅定不移地提升自己內在的品質,不要被世俗的眼光所左右。順著孔子老師給我們的角度去看問題,往往很多事情就容易放下,就會看得開,人生更加的平和、踏實,心靈更加的舒展,生命也因此變得更加的遼闊。

後記:
總結「犁牛之子騂且角,雖欲勿用,山川其舍諸?」的學習
1.英雄不論出身低,即便出身貧賤,只要努力有成,必得賞識。
2.選用人才,看重的是一個人的德行和能力,不是他的出身。
3.歷史上,聖賢是不會被出身所束縛的。

《希望新生》NO.326也告訴我們
【當自己生命的導演】
每一刻生命的光陰,都是你自己可以操縱,用來達到未來快樂的時光。
你是你自己生命的導演,自己寫劇本、自己主演,自己受樂、受苦。

沒有留言: